Lista tłumaczy przysięgłych dostępna jest w:

Biurze Obsługi Klienta
Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy,
ul. Jagiellońska 3 pokój nr 28, 29, 30
tel. 52  34 97 720 do 725

oraz

na stronie internetowej Ministerstwa Sprawiedliwości

Informacje dla osób pragnących uzyskać prawo do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego

Na tłumaczeniu dokumentów autentyczność podpisu tłumacza przysięgłego i jego pieczęci uwierzytelnia minister właściwy do spraw zagranicznych - § 20 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 stycznia 2002 r. w sprawie szczegółowych czynności sądów w sprawach z zakresu międzynarodowego postępowania cywilnego oraz karnego w stosunkach międzynarodowych (Dz.U. z 2002, Nr 17, poz.164).